أفضل 4 تطبيقات للترجمة الصوتية

0

يستطيع Speak and translate التطبيق ترجمة النصوص لأكثر من 117 لغة مختلفة، ويمكنك استخدام الترجمة الصوتية مع أكثر من 54 لغة أيضاً بشكل منفصل.


image

صورة توضيحية. المصدر: تويتر

واشنطن (algulf)

أفضل 4 تطبيقات للترجمة الصوتية

هنالك مئات اللغات في العالم، وأغلبنا لا يعرف سوى لغتين أو ثلاثة على الأكثر، وهنا تأتي أحد فوائد التطور التقني، حيث أن هنالك تطبيقات بالهواتف الذكية تسهل علينا هكذا مهمة وبإمكانها ترجمة النصوص والصوتيات وحتى الصور بشكل فوري، وفقاً لموقع “algulf“.

وهنالك كثير من التطبيقات التي تؤدي مهام الترجمة، ولكن بعضها يتميز عن غيرها.

إليكم 4 أفضل التطبيقات التي توفر خاصية مترجم صوتي فوري:

1- تطبيق Speak and translate:

يأتي هذا التطبيق في نسخة مدفوعة فقط على هواتف الآيفون حصرياً، ولكنه يقدم مجموعة من المميزات التي تجعله بدون منافسة في مجال الترجمة الصوتية.

يستطيع التطبيق ترجمة النصوص لأكثر من 117 لغة مختلفة، ويمكنك استخدام الترجمة الصوتية مع أكثر من 54 لغة أيضاً بشكل منفصل.

يمكنك باستخدام مترجم صوتي تغيير صوتك إلى رجل أو أمرآة ان كنت تحتاج لذلك،وتستطيع أيضاً التحكم في عوامل الصوت المختلفة مثل سرعته وعمقه.

يتوفر التطبيق بنسخة مدفوعة إما باشتراك شهري أو سنوي، ويمكنك اختيار ما يناسبك من هذين الاشتراكين.

Translator – 2

تطبيق غوغل للترجمة هو أفضل التطبيقات للترجمة الكتابية والصوتية، وهو حائز على عدة جوائز كأفضل تطبيق للترجمة بين أكثر من 103 لغة مختلفة باحترافية عالية، ويتيح عدد من الخصائص والمميزات فهو يترجم لك النص في أي محادثة خاصة بك بشكل فوري على كل تطبيقات المحادثات الفورية وكذلك الصور، كما أنه مجاني بشكل كامل ولا توجد به أي أدوات او خصائص مدفوعة.

3- تطبيق SayHi:

يمكنك من خلال هذا التطبيق ترجمة صوتك لأكثر من 90 لغة مختلفة ومتنوعة، ويسمح لك التطبيق بتسجيل صوتك وبعد ذلك ترجمته أيضاً.

تستطيع تغيير صوتك عبر التطبيق إلى صوت إمرإة أو رجل، ويمكنك التحكم في سرعة الحديث أيضاً بطريقة سهلة.

يمكنك أيضاً كتابة ماترغب في ترجمته وترك المترجم صوتي يقوم بالباقي، ولكن تحتاج للإتصال بالانترنت حتى تتمكن من استخدام جميع مميزات البرنامج.

يمكنك تحميل التطبيق مجاناً عبر متجر جوجل أو متجر آبل إن كنت ترغب.

4- تطبيق iTranslate مترجم صوتي لساعات آبل الذكية:

يقدم مترجم iTransalte ميزة فريدة من نوعها، وهي امكانية استخدام ساعة آبل الذكية للترجمة.

ويعتبر استخدام ساعة آبل الذكية للترجمة أمراً مريحاً حيث لن تحتاج لإخراج هاتفك، وكل ما عليك فعله هو فتح التطبيق عبر الساعة واستخدامه مباشرةً.

يمتلك مترجم صوتي iTranslate الكثير من التقييمات المرتفعة عبر جميع المتاجر وهو متاح مجاناً للاستخدام على متجر جوجل وآبل على حد سواء.

توفر النسخة المدفوعة من iTranslate امكانية ترجمة صفحات الويب وترجمة تصريفات الأفعال أيضاً.

 

وسط كثرة الإختراقات الرقمية.. كيف تحافظ على سرية بياناتك في الإنترنت؟


Leave A Reply

Your email address will not be published.

https://www.navigatingfrenchwines.com/profile/link-slot-gacor/profile

https://www.stonegate-homes.com/profile/link-slot-gacor/profile

https://www.pandararephotography.com/profile/link-slot-gacor/profile

https://www.vitalcryptocoin.com/profile/link-slot-gacor/profile

https://www.bebohomemadeproducts.com/profile/link-slot-gacor/profile

https://www.ncrealtysvs.com/profile/daftar-judi-slot-online-jackpot-terbesar/profile

https://www.apostolicchristianfaith.com/profile/daftar-judi-slot-online-jackpot-terbesar/profile

https://www.williamsadvisers.com/profile/daftar-judi-slot-online-jackpot-terbesar/profile

https://www.milfordanimalhospital.com/profile/daftar-judi-slot-online-jackpot-terbesar/profile

https://www.rightsandwrongspodcast.com/profile/daftar-judi-slot-online-jackpot-terbesar/profile

https://www.lifesmilesdentalhygiene.com/profile/slot-resmi-gampang-menang/profile

https://www.tobekat.com/profile/slot-resmi-gampang-menang/profile

https://www.trippercz.com/profile/slot-resmi-gampang-menang/profile

https://www.pocahontasproject.org/profile/slot-resmi-gampang-menang/profile

https://www.calebscorner.org/profile/slot-resmi-gampang-menang/profile

https://www.leegoonz.com/profile/slot-terbaik-2022/profile

https://www.umeagencysite.com/profile/slot-terbaik-2022/profile

https://www.benjaminwerley.com/profile/slot-terbaik-2022/profile

https://www.urbanshotsbypp.com/profile/slot-terbaik-2022/profile

https://www.joallenphotography.com/profile/slot-terbaik-2022/profile

https://www.culturemarked.com/profile/slot-gacor-hari-ini-terbaru/profile

https://en.bodysculpt.shop/profile/slot-gacor-hari-ini-terbaru/profile

https://www.peoriakayakrental.com/profile/slot-gacor-hari-ini-terbaru/profile

https://www.attcdevelopment.org/profile/slot-gacor-hari-ini-terbaru/profile

https://www.wildboyadventures.com/profile/slot-gacor-hari-ini-terbaru/profile

https://www.pr0jectuno.org/profile/daftar-link-togel-online/profile

https://www.authorgoddess.com/profile/daftar-link-togel-online/profile

https://www.kbeautylike.com/profile/daftar-link-togel-online/profile

https://www.summer02.com/profile/daftar-link-togel-online/profile

https://www.lifeanddesignbylex.com/profile/daftar-link-togel-online/profile

https://www.gabrielfarmsandwinery.com/profile/slot-to-kecil-x10/profile

https://www.togoeang.com/profile/slot-to-kecil-x10/profile

https://www.aesthetics.school/ko/profile/slot-to-kecil-x10/profile

https://www.revistaveredas.com.br/profile/slot-to-kecil-x10/profile

https://www.wakamono-support.jp/profile/slot-to-kecil-x10/profile

https://www.gabrielfarmsandwinery.com/profile/daftar-slot-deposit-pulsa-tanpa-potong/profile

https://www.togoeang.com/profile/daftar-slot-deposit-pulsa-tanpa-potong/profile

https://www.aesthetics.school/ko/profile/daftar-slot-deposit-pulsa-tanpa-potong/profile

https://www.revistaveredas.com.br/profile/daftar-slot-deposit-pulsa-tanpa-potong/profile

https://www.wakamono-support.jp/profile/daftar-slot-deposit-pulsa-tanpa-potong/profile

https://www.gabrielfarmsandwinery.com/profile/poker-online/profile

https://www.togoeang.com/profile/poker-online/profile

https://www.aesthetics.school/ko/profile/poker-online/profile

https://www.revistaveredas.com.br/profile/poker-online-2022/profile

https://www.wakamono-support.jp/profile/poker-online/profile

https://www.gabrielfarmsandwinery.com/profile/daftar-slot-terbaru-2022/profile

https://www.togoeang.com/profile/daftar-slot-terbaru-2022/profile

https://www.aesthetics.school/ko/profile/daftar-slot-terbaru-2022/profile

https://www.revistaveredas.com.br/profile/daftar-slot-terbaru-2022/profile

https://www.wakamono-support.jp/profile/daftar-slot-terbaru-2022/profile

https://www.aydinemlaktrabzon.com/slot-gacor/
https://www.woodburyathleticclub.com/profile/judi-slot-online-jackpot-terbesar/profile
https://www.princeofpeacehemet.org/profile/slot-resmi/profile
https://www.gregdavisshow.com/profile/slot-resmi/profile
https://www.9kickz5.net/profile/slot-resmi/profile
https://www.haticemiz.com/profile/slot-resmi/profile
https://www.akgfit.org/profile/slot-resmi/profile
https://www.everbloommarketing.com/profile/slot-terbaik/profile
https://www.staggerleemusicpark.com/profile/slot-terbaik/profile
https://www.safehaven4cc.com/profile/slot-terbaik/profile
https://www.cormghana.org/profile/slot-terbaik/profile
https://www.racks4reptiles.co.uk/profile/slot-terbaik/profile
https://www.socialshout.online/profile/daftar-slot-gacor-hari-ini/profile
https://www.wclainfo.com/profile/daftar-slot-gacor-hari-ini/profile
https://www.lvccread.org/profile/daftar-slot-gacor-hari-ini/profile
https://www.ronasuk.com/profile/daftar-slot-gacor-hari-ini/profile
https://ko.lame-over.com/profile/daftar-slot-gacor-hari-ini/profile
https://www.sophrologue-infirmiere-energeticienne.com/profile/togel-online/profile
https://www.cindyfashion.net/profile/togel-online/profile
https://www.regalateunminuto.net/profile/togel-online/profile
https://www.adia4love.com/profile/togel-online/profile
https://www.xynergie.net/profile/togel-online/profile
https://www.oxforddental.com/profile/slot-to-kecil-x10/profile
https://www.iamtn-network.org/profile-1/slot-to-kecil-x10/profile
https://www.mykonosoliveoiltasting.com/profile/slot-to-kecil-x10/profile
https://www.sunaina.org/profile/slot-to-kecil-x10/profile
https://www.clubhousemedspa.com/profile/slot-to-kecil-x10/profile
https://www.oxforddental.com/profile/slot-deposit-pulsa/profile
https://www.iamtn-network.org/profile-1/slot-deposit-pulsa/profile
https://www.mykonosoliveoiltasting.com/profile/daftar-slot-deposit-pulsa-tanpa-potongan/profile
https://www.sunaina.org/profile/daftar-slot-deposit-pulsa-tanpa-potongan/profile
https://www.clubhousemedspa.com/profile/daftar-slot-deposit-pulsa-tanpa-potongan/profile
https://www.oxforddental.com/profile/idn-poker/profile
https://www.iamtn-network.org/profile-1/idn-poker/profile
https://www.mykonosoliveoiltasting.com/profile/idn-poker/profile
https://www.sunaina.org/profile/idn-poker/profile
https://www.clubhousemedspa.com/profile/idn-poker/profile
https://www.oxforddental.com/profile/slot-terbaru-2022/profile
https://www.iamtn-network.org/profile-1/slot-terbaru-2022/profile
https://www.mykonosoliveoiltasting.com/profile/slot-terbaru-2022/profile
https://www.sunaina.org/profile/slot-terbaru-2022/profile
https://www.clubhousemedspa.com/profile/slot-terbaru-2022/profile
https://www.profilessalon7.com/profile/situs-judi-slot-terbaik-terpercaya-no-1/profile
https://www.janefroman.com/profile/situs-judi-slot-terbaik-terpercaya-no-1/profile
https://www.designerwigoutletaz.com/profile/situs-judi-slot-terbaik-terpercaya-no-1/profile
https://www.cookiebarrel.com.au/profile/situs-judi-slot-terbaik-terpercaya-no-1/profile
https://www.fybfit.com/profile/situs-judi-slot-terbaik-terpercaya-no-1/profile
https://www.mattwardconsulting.com/profile/situs-judi-slot-online-gampang-menang/profile
https://www.adrltour.com/profile/situs-judi-slot-online-gampang-menang/profile
https://www.well-beat.com/profile/situs-judi-slot-online-gampang-menang/profile
https://www.npcuk.org/profile/situs-judi-slot-online-gampang-menang/profile

https://www.cormghana.org/profile/slot-gacor-gampang-menang-terbaru/profile

https://www.racks4reptiles.co.uk/profile/bo-slot-gacor/profile

https://www.socialshout.online/profile/bo-slot-gacor/profile

https://www.wclainfo.com/profile/bo-slot-gacor/profile

https://www.lvccread.org/profile/bo-slot-gacor/profile

https://www.ronasuk.com/profile/bo-slot-gacor/profile

https://www.livefunlearning.com/profile/slot-bet-kecil/profile

https://www.emilyrubensteinlaw.com/profile/slot-bet-kecil/profile

https://www.bloomiebrained.com/profile/slot-bet-kecil/profile

https://www.genegeniustutoring.com/profile/slot-bet-kecil/profile

https://www.goatfeathersseafood.com/profile/slot-bet-kecil/profile

https://www.yannbenoist.net/profile/situs-judi-slot-terbaik-dan-terpercaya-no-1/profile

https://www.northwood-piano.co.uk/profile/situs-judi-slot-terbaik-dan-terpercaya-no-1/profile

https://www.aprilbonhamphotography.com/profile/situs-judi-slot-terbaik-dan-terpercaya-no-1/profile

https://www.tucsonmotorcycleclub.com/profile/situs-judi-slot-terbaik-dan-terpercaya-no-1/profile

https://www.inspir4transitions.com/profile/situs-judi-slot-terbaik-dan-terpercaya-no-1/profile

https://www.moroccanwriters.com/profile/link-slot-gacor/profile

https://www.belovedoracle.com/profile/link-slot-gacor/profile

https://www.maudvuaillat.com/profile/link-slot-gacor/profile

https://www.ntiel.com/profile/link-slot-gacor/profile

https://www.hestiahome.co.uk/profile/link-slot-gacor/profile

https://www.adia4love.com/profile/rtp-slot-tertinggi/profile

https://www.xynergie.net/profile/rtp-slot-tertinggi/profile

https://www.margegranola.com/profile/rtp-slot-tertinggi/profile

https://www.consortiaco.io/profile/rtp-slot-tertinggi/profile

https://www.3lacs.com/profile/rtp-slot-tertinggi/profile?lang=en

https://ko.lame-over.com/profile/bocoran-slot-gacor-malam-ini/profile

https://www.sophrologue-infirmiere-energeticienne.com/profile/bocoran-slot-gacor-malam-ini/profile

https://www.cindyfashion.net/profile/bocoran-slot-gacor-malam-ini/profile

https://www.str8hmp.com/profile/bocoran-slot-gacor-malam-ini/profile

https://www.regalateunminuto.net/profile/bocoran-slot-gacor-malam-ini/profile

https://www.waste4warmth.org/profile/bocoran-link-slot-gacor-gampang-menang/profile

https://en.cocoamotors.com/profile/bocoran-link-slot-gacor-gampang-menang/profile

https://www.growurpotential.org/profile/bocoran-link-slot-gacor-gampang-menang/profile

https://www.2021.hccg.gov.tw/profile/bocoran-link-slot-gacor-gampang-menang/profile

https://www.yusufjadwat.com/profile/bocoran-link-slot-gacor-gampang-menang/profile

https://www.3945portraits.com/profile/daftar-slot-gacor-gampang-menang-2022/profile

https://www.elevateorganichair.com/profile/daftar-slot-gacor-gampang-menang/profile

https://www.mr-borto.it/profile/daftar-slot-gacor-gampang-menang/profile

https://www.thelarksheadshop.com/profile/daftar-slot-gacor-gampang-menang/profile

https://www.tombigbeefiber.com/profile/daftar-slot-gacor-gampang-menang/profile

https://www.firstdancefm.ie/profile/bocoran-rtp-slot-tertinggi/profile

https://www.mykonosoliveoiltasting.com/es/profile/bocoran-rtp-slot-tertinggi/profile

https://www.insigh7s.com/profile/bocoran-rtp-slot-tertinggi/profile

https://www.movimientosalud2030.com/es/profile/bocoran-rtp-slot-tertinggi/profile

https://www.nyschoolarts.com/profile/bocoran-rtp-slot-tertinggi/profile

https://www.marketplacepharmacylr.com/profile/bo-slot-gacor-terpercaya/profile

https://www.periodismoturistico.org/profile/bo-slot-gacor-terpercaya/profile

https://www.fivgrillpro.com/profile/bo-slot-gacor-terpercaya-terbaru/profile

https://www.wakamono-support.jp/profile/bo-slot-gacor-terpercaya/profile

https://www.yunusmasters.ait.asia/profile/daftar-slot-online-paling-gacor/profile
https://www.thestandard.co.kr/profile/daftar-slot-online-paling-gacor/profile
https://www.dirkguidry.com/profile/daftar-slot-online-paling-gacor/profile
https://www.ipoms.org/profile/daftar-slot-online-paling-gacor/profile
https://www.exacademie.com/profile/daftar-slot-online-paling-gacor/profile
https://www.yunusmasters.ait.asia/profile/daftar-slot-paling-gacor-deposit-dana/profile
https://www.thestandard.co.kr/profile/daftar-slot-paling-gacor-deposit-dana/profile
https://www.dirkguidry.com/profile/daftar-slot-paling-gacor-deposit-dana/profile
https://www.ipoms.org/profile/daftar-slot-paling-gacor-deposit-dana/profile
https://www.exacademie.com/profile/daftar-slot-paling-gacor-deposit-dana/profile
https://www.yunusmasters.ait.asia/profile/situs-judi-slot-online/profile
https://www.thestandard.co.kr/profile/situs-judi-slot-online/profile
https://www.dirkguidry.com/profile/situs-judi-slot-online/profile
https://www.ipoms.org/profile/situs-judi-slot-online/profile
https://www.exacademie.com/profile/situs-judi-slot-online/profile
https://www.yunusmasters.ait.asia/profile/18-situs-judi-slot-online-terpercaya-gampang-menang/profile
https://www.thestandard.co.kr/profile/18-situs-judi-slot-online-terpercaya-gampang-menang/profile
https://www.dirkguidry.com/profile/18-situs-judi-slot-online-terpercaya-gampang-menang/profile
https://www.ipoms.org/profile/18-situs-judi-slot-online-terpercaya-gampang-menang/profile
https://www.exacademie.com/profile/18-situs-judi-slot-online-terpercaya-gampang-menang/profile
https://www.yunusmasters.ait.asia/profile/daftar-situs-slot-hoki/profile
https://www.thestandard.co.kr/profile/daftar-situs-slot-hoki/profile
https://www.dirkguidry.com/profile/daftar-situs-slot-hoki/profile
https://www.ipoms.org/profile/daftar-situs-slot-hoki/profile
https://www.exacademie.com/profile/daftar-situs-slot-hoki/profile
https://www.yunusmasters.ait.asia/profile/bo-slot-gacor/profile
https://www.thestandard.co.kr/profile/bo-slot-gacor/profile
https://www.dirkguidry.com/profile/bo-slot-gacor/profile
https://www.ipoms.org/profile/bo-slot-gacor/profile
https://www.exacademie.com/profile/bo-slot-gacor/profile
https://www.yunusmasters.ait.asia/profile/daftar-slot-online-terbaru/profile
https://www.thestandard.co.kr/profile/daftar-slot-online-terbaru/profile
https://www.dirkguidry.com/profile/daftar-slot-online-terbaru/profile
https://www.ipoms.org/profile/daftar-slot-online-terbaru/profile
https://www.exacademie.com/profile/daftar-slot-online-terbaru/profile
https://www.yunusmasters.ait.asia/profile/bocoran-slot-pragmatic-play/profile
https://www.thestandard.co.kr/profile/bocoran-slot-pragmatic-play/profile
https://www.dirkguidry.com/profile/bocoran-slot-pragmatic-play/profile
https://www.ipoms.org/profile/bocoran-slot-pragmatic-play/profile
https://www.exacademie.com/profile/bocoran-slot-pragmatic-play/profile
https://www.yunusmasters.ait.asia/profile/daftar-slot-online-2022/profile
https://www.thestandard.co.kr/profile/daftar-slot-online-2022/profile
https://www.dirkguidry.com/profile/daftar-slot-online-2022/profile
https://www.ipoms.org/profile/daftar-slot-online-2022/profile
https://www.exacademie.com/profile/daftar-slot-online-2022/profile
https://www.yunusmasters.ait.asia/profile/slot-maxwin/profile
https://www.thestandard.co.kr/profile/slot-maxwin/profile
https://www.dirkguidry.com/profile/slot-maxwin/profile
https://www.ipoms.org/profile/slot-maxwin/profile
https://www.exacademie.com/profile/slot-maxwin/profile

https://www.usdaassetrecovery.com/profile/poker-online/profile

https://www.tv-marthalen.ch/profile/poker-online/profile

https://www.domino5.com/profile/poker-online/profile

https://www.darim-pozitiv.ru/profile/poker-online/profile

https://www.ryoenglishclub.com/profile/poker-online/profile

https://www.anna-b-boutique.com/profile/poker-online/profile

https://www.rosepoint-marina.pe/profile/poker-online/profile

https://www.defisfutes.fr/profile/poker-online/profile

https://zh.colonial-heights.org/profile/poker-online/profile

https://www.presscise.com/profile/poker-online/profile

https://www.thepynkmonky.net/profile/poker-online/profile

https://www.canaldocetv.com/profile/poker-online/profile

https://www.cmchpreschool.org/profile/poker-online/profile

https://www.prettygirlstylez.com/profile/poker-online/profile

https://www.garosostau.com/profile/poker-online/profile

https://www.makisiki.com/profile/poker-online/profile

https://www.suzyflowers.com/profile/poker-online/profile

https://www.stevenwilliamsfoundation.com/profile/poker-online/profile

https://www.mathtransformations.com/profile/poker-online/profile

https://www.adrianrudd.com/profile/poker-online/profile

https://www.project21.xyz/profile/poker-online/profile

https://www.themindfullotus.org/profile/poker-online/profile

https://www.villadelbosque.com/profile/poker-online/profile

https://www.bobbietoye.com/profile/poker-online/profile

https://www.sheilawhittaker.com/profile/poker-online/profile

https://www.healthbyannie.com/profile/poker-online/profile

https://www.raulfrolow.com/profile/poker-online/profile

https://www.tinygmusic.com/profile/poker-online/profile

https://www.wildmovementcollective.com/profile/poker-online/profile

https://www.the-victoria-rose.com/profile/poker-online/profile

https://www.ahistoriamaisbonita.com/profile/poker-online/profile

https://www.primegrindandcoat.com/profile/poker-online/profile

https://www.aimsuae.com/profile/poker-online/profile

https://www.breathebirthandwellness.com/profile/poker-online/profile

https://www.sarahpay.com/profile/poker-online/profile

https://www.gilbertvachon.com/profile/poker-online/profile

https://www.zaharacrown.com/profile/poker-online/profile

https://www.sndesign.info/profile/poker-online/profile

https://www.amandathecarpenter.com/profile/poker-online/profile

https://www.senteurfraicheur.com/profile/poker-online/profile

https://www.tirupurbazaar.com/profile/poker-online/profile

https://www.myjword.com/profile/poker-online/profile

https://www.exitnumberfive.com/profile/poker-online/profile

https://www.automotorawilliams.cl/profile/poker-online/profile

https://www.localb.art/profile/poker-online/profile

https://www.lescabanesderouffignac.com/profile/poker-online/profile

https://www.lingerieformen.online/profile/poker-online/profile

https://www.starstylezbeautystudio.com/profile/poker-online/profile

https://www.shopwarmlyyours.com/profile/poker-online/profile

https://www.themillionheiressclub.com/profile/poker-online/profile

https://www.arpphotography.com/profile/poker-online/profile

https://www.osteriamaledettitoscani.com/profile/poker-online/profile

https://en.novisenya.ru/profile/poker-online/profile

https://www.idesac.org/profile/poker-online/profile

https://www.naturrett.no/profile/situs-slot-terbaik/profile

https://www.cheyennefree.org/profile/situs-slot-terbaik/profile

https://www.decaturaa.com/profile/situs-slot-terbaik/profile

https://www.branchanddaughter.com/profile/situs-slot-terbaik/profile

https://en.segolfclub.com/profile/situs-slot-terbaik/profile

https://www.naturrett.no/profile/situs-slot-online-terbaru-2022/profile

https://www.cheyennefree.org/profile/situs-slot-online-terbaru-2022/profile

https://www.decaturaa.com/profile/situs-slot-online-terbaru-2022/profile

https://www.branchanddaughter.com/profile/situs-slot-online-terbaru-2022/profile

https://en.segolfclub.com/profile/situs-slot-online-terbaru-2022/profile